Calidad medida: legibilidad y accesibilidad en Conetium

Calidad

Calidad medida: legibilidad y accesibilidad con pruebas

Los textos de Conetium se miden y su accesibilidad se comprueba con pruebas reales, porque la medición es código y no opinión.

Legibilidad medida, no supuesta

Los textos de Conetium se miden con la fórmula de Szigriszt-Pazos y el objetivo es un INFLESZ entre 55 y 65.

Cómo se mide

El validador cuenta las sílabas reales de cada palabra, aplicando diptongos, triptongos e hiatos en lugar de contar solo vocales, y calcula la puntuación de cada nodo para avisar si queda fuera de 55 a 65. Funciona como test de aceptación: un nodo fuera de rango no se da por cerrado.

Las frases miden 30 palabras como máximo, y para ajustar la puntuación no se alargan las frases, sino que se emplea un vocabulario más preciso o se divide el contenido. Cada nodo marca como mucho tres términos difíciles, con su explicación al pie, y el tono es práctico y de adultos, sin infantilizar.

Datos reales de la UF0121

Estos son los resultados de medir los 55 nodos de contenido de la unidad con el validador.

  • 58,8INFLESZ mediano de la unidad
  • 55 de 55nodos dentro del rango 55 a 65
  • 18palabras por frase, mediana de los nodos

Cuando un nodo se sale del rango, el validador lo señala y se reescribe, y no se da por cerrado hasta que vuelve a entrar, y esa es precisamente la diferencia entre medir y simplemente declarar.

Cuadrícula de la UF0121 con cuatro constantes vitales explicadas en frases cortas.
Frases cortas y una idea por tarjeta: así se llega a un INFLESZ cómodo.

El validador también se audita

Medir bien exige revisar la propia medición, y por eso se corrigieron dos fallos del validador al detectarlos: las tablas sin punto final contaban como una única frase enorme, y el texto de los pasos de una línea de tiempo no se leía. Tras la corrección, tres de 25 nodos que parecían correctos salieron de rango y se reescribieron.

Accesibilidad con pruebas

La accesibilidad de Conetium se comprueba con medidas y pruebas reales, y el objetivo es WCAG 2.1 de nivel A y AA.

Contraste calculado

Se midieron los 14 pares de color del sistema con la fórmula de contraste de WCAG y dos fallaron, en cuatro sitios: el verde corporativo del logo daba 2,96:1 como texto o borde de estado. Se sustituyó por un verde más oscuro que da 6,16:1, y el verde del logo queda solo para usos decorativos.

Teclado de verdad

Se revisaron los 16 componentes buscando elementos clicables que no fueran un botón real y aparecieron dos, el rosco y el juego de arrastrar palabras, que se corrigieron y se probaron de extremo a extremo con Tab y Enter, sin ratón.

Rosco de terminología de la UF0121 con letras, pista y campo de respuesta.
El rosco, con cada letra convertida en un botón real y operable con teclado.

Más comprobaciones

Todas las imágenes de contenido llevan texto alternativo distinto del pie de foto, y se quitó un aria-label repetido para evitar el doble anuncio en lectores de pantalla. Las zonas táctiles se miden, con error por debajo de 24 píxeles y aviso por debajo de 44.

La navegación con teclado y el foco visible de los monográficos se verifican con prueba automática, y las tablas llevan cabeceras reales, nunca «Apartado» y «Contenido» genéricos.

El manual en PDF: mismo contenido, papel accesible

El manual no es una copia del curso pegada en un PDF: se maqueta para papel y se comprueba página a página antes de entregarlo.

Un solo documento, un solo PDF

Portada, índice, bloques y contraportada se montan en un único documento HTML, del que se imprime un único PDF etiquetado, ya que unir PDF sueltos está prohibido porque se pierden el etiquetado y el idioma.

Reglas de papel

Los márgenes reales son de 25 mm arriba, 20 abajo y 22 a los lados, con texto de lectura a 12 puntos, interlineado de 1,6 y líneas de unos 76 caracteres de mediana, medidas en el PDF y no a ojo. La jerarquía entre bloque, apartado, subapartado y sección es clara, y los juegos no van al papel: las pestañas y los acordeones se convierten en tablas con cabeceras reales.

Accesible también en papel digital

El manual sale etiquetado, con el idioma declarado en español, título en los metadatos, marcadores de navegación y texto alternativo en todas las figuras, lo que responde al capítulo 10 de la norma UNE-EN 301549. Si una comprobación sale «no cumple», el manual no se entrega.

Control de calidad

Un post-procesador aplica las reglas de salto de página por selector, nunca a mano, y un verificador mide después cada página para avisar de los títulos huérfanos al pie, de las tablas partidas y de los huecos grandes. Aun así, el último paso siempre es humano: se revisan todas las páginas una por una, y el manual de la UF0121 tiene 87.

Preguntas frecuentes

¿Qué nivel de accesibilidad se busca?

WCAG 2.1 de nivel A y AA, con los contrastes calculados con la fórmula de WCAG, el teclado probado de extremo a extremo y el manual en PDF etiquetado.

¿Cómo se mide la legibilidad?

Con la fórmula de Szigriszt-Pazos, con un objetivo de INFLESZ entre 55 y 65, de modo que un nodo fuera de rango no se da por cerrado.

¿El manual en PDF es accesible?

Sí: sale etiquetado, con el idioma declarado en español, título en los metadatos, marcadores de navegación y texto alternativo en las figuras, y si una comprobación no se cumple, el manual no se entrega.

Sigue leyendo

¿Necesitas formación acreditable, clara y accesible?

Diseño y construyo sistemas como este para entidades de formación, centros y empresas. Si quieres ver Conetium funcionando o hablar de tu proyecto, empezamos por ahí.